{"product_id":"marbella-top-digital-pdf-sewing-pattern","title":"Marbella Top-Digital PDF Sewing Pattern","description":"\u003ch2\u003eMARBELLA TOP – 15 Sizes (EU 30–58)\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nThe \u003cstrong\u003eMARBELLA TOP\u003c\/strong\u003e is a feminine and elegant \u003cstrong\u003epeplum top\u003c\/strong\u003e designed with a flattering V-neckline, gathered bust, and adjustable tie-front detail. The bodice is fully lined for a clean and professional inside finish.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nThe long, slightly flared sleeves feature gathering at the sleeve cap, creating beautiful volume and a soft puffed effect at the shoulders. A gathered ruffle at the waist, both front and back, creates an elegant \u003cstrong\u003epeplum silhouette\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nThe front ties allow the neckline and front opening to be adjusted, while the gathered details and carefully finished sleeves add a feminine and refined touch to the design.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003ePattern Features\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarment type:\u003c\/strong\u003e Feminine peplum top\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign details:\u003c\/strong\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eFlattering V-neckline\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eGathered bust\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eAdjustable tie-front detail\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eFully lined bodice\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eLong, slightly flared sleeves\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eGathered sleeve caps for a soft puffed shoulder effect\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eGathered waist ruffle at the front and back\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eElegant peplum silhouette\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eNeat sleeve and ruffle finishing\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeam allowance:\u003c\/strong\u003e 1 cm (3\/8\") used throughout the construction\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSkill level:\u003c\/strong\u003e Intermediate – 3\/5\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstimated sewing time:\u003c\/strong\u003e 3–4 hours\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\nFeatures and construction details per MARBELLA TOP booklet.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003eIncluded Sizes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eEU 30–58\u003c\/strong\u003e — 15 sizes\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nEquivalent size references:\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUS:\u003c\/strong\u003e 00–26\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUK:\u003c\/strong\u003e 2–30\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEU:\u003c\/strong\u003e 30–58\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003eBody Measurements\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eWe recommend making a test muslin before cutting your final fabric.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMeasurement\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eUnit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 30\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 32\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 34\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 36\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 38\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 40\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 42\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 44\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 46\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 48\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 50\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 52\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 54\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 56\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 58\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eChest\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e72\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e76\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e84\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e88\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e92\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e96\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e108\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e112\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e118\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e124\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e130\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e136\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWaist\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e52\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e56\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e72\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e76\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e84\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e88\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e92\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e98\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e110\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e116\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHip\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e78\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e82\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e86\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e94\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e98\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e102\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e106\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e110\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e114\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e118\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e124\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e130\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e136\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e142\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\nBody measurement chart per MARBELLA TOP booklet.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003eFinished Garment Measurements\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMeasurement\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eUnit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 30\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 32\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 34\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 36\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 38\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 40\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 42\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 44\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 46\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 48\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 50\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 52\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 54\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 56\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEU 58\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFlat bust width\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e39.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e41.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e43.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e47.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e49.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e51\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e57\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e59\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e67.9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e70.9\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSleeve length\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e64.6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e64.9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e65.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e65.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e65.8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e67\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e67.3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e67.6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e68.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e68.6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e69\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e69.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTop length\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e46.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e46.7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e47.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e47.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e47.9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e48.4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e48.8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e49.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e49.7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e51.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e52.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e52.9\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\nFinished garment measurements are measured from the highest point of the shoulder (HPS), as indicated in the MARBELLA TOP booklet.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003eTechnical Information\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSkill level:\u003c\/strong\u003e Intermediate – 3\/5\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstimated sewing time:\u003c\/strong\u003e 3–4 hours\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRecommended fabrics:\u003c\/strong\u003e Silk, crepe, voile, or satin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLining:\u003c\/strong\u003e Silk satin or lightweight lining fabric such as pongee.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabric width used for requirements:\u003c\/strong\u003e 140 cm \/ 55 in\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eFabric Requirements\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEU 30–38:\u003c\/strong\u003e 1.6 m \/ 1.7 yd main fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEU 40–48:\u003c\/strong\u003e 1.7 m \/ 1.8 yd main fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEU 50–58:\u003c\/strong\u003e 1.9 m \/ 2 yd main fabric\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eLining Requirements\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEU 30–38:\u003c\/strong\u003e 0.8 m \/ 0.9 yd lining\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEU 40–48:\u003c\/strong\u003e 0.8 m \/ 0.9 yd lining\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEU 50–58:\u003c\/strong\u003e 0.8 m \/ 0.9 yd lining\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\nFabric requirements are calculated for a 140 cm fabric width.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003eSupplies \u0026amp; Tools\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSewing machine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerger \/ overlocker, or zigzag stitch for seam finishing\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuitable sewing needles for your chosen fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabric scissors\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePaper scissors\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTailor's chalk or fabric marking pen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePins or sewing clips\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTape measure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIron and ironing board\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeam ripper\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThread snips\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHand sewing needle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatching sewing thread\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003eRecommended Seasons\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eSpring – Summer – Early Autumn\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nThe MARBELLA TOP can be adapted to different seasons by selecting the appropriate fabric. Lightweight fabrics such as voile and crepe create a softer and more fluid effect, while satin or silk can give the top a more refined and elegant appearance.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat's Included\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHigh-quality PDF sewing pattern:\u003c\/strong\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eA4 — home printing\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eUS Letter — home printing\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eA0 — copy shop printing\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDetailed step-by-step sewing instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTechnical drawings with front and back views\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBody measurement chart\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinished garment measurement chart\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabric requirements\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabric cutting layout\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePattern symbols and sewing references\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDetailed sewing illustrations and diagrams\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstructions for assembling the lined bodice, ties, sleeves and peplum ruffle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\nThe pattern includes detailed instructions covering the preparation of the front gathers, back darts, lining, ties, sleeve gathers, sleeve construction, ruffle construction and final assembly.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003ePrinting note:\u003c\/strong\u003e Print the pattern at 100% \/ Actual Size and check your printer settings before cutting your fabric.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003eLanguages Available\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eEnglish\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003eStyle Tips\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nSew \u003cstrong\u003eMARBELLA\u003c\/strong\u003e in silk or satin for a sophisticated and elegant look, or choose crepe or voile for a softer, more fluid silhouette. The feminine \u003cstrong\u003eV-neckline\u003c\/strong\u003e, adjustable \u003cstrong\u003etie-front\u003c\/strong\u003e, gathered bust and flowing \u003cstrong\u003epeplum ruffle\u003c\/strong\u003e make this top easy to style with high-waisted trousers, skirts or jeans.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nThe \u003cstrong\u003elong flared sleeves\u003c\/strong\u003e, gathered sleeve caps and peplum waist create a distinctive silhouette that combines feminine details with an elegant and modern look.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003eImportant Note\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nBefore cutting your final fabric, we recommend making a \u003cstrong\u003etest muslin\u003c\/strong\u003e to check the fit, drape and any necessary adjustments. This can help avoid complicated alterations after cutting your final fabric.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nThe MARBELLA TOP is an \u003cstrong\u003eintermediate sewing project (3\/5)\u003c\/strong\u003e with an estimated sewing time of approximately \u003cstrong\u003e3–4 hours\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e","brand":"My Store","offers":[{"title":"Anglais","offer_id":45916675047477,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2943\/6469\/files\/marbella-peplum-top-pdf-sewing-pattern-cover.png?v=1787431318","url":"https:\/\/clicpattern.com\/products\/marbella-top-digital-pdf-sewing-pattern","provider":"Clic Pattern","version":"1.0","type":"link"}